%d uus märguanne %d uut märguannet "Liigu avalehele" "Liigu üles" "Rohkem valikuid" "Valmis" "Kuva kõik" "Valige rakendus" "VÄLJAS" "SEES" "Alt +" "Ctrl +" "kustuta" "sisestusklahv" "Funktsiooniklahv +" "Meta +" "Tõstuklahv +" "tühik" "Sym +" "Menüü +" "Otsige …" "Päringu tühistamine" "Otsingupäring" "Otsing" "Päringu esitamine" "Häälotsing" "Jaga:" "Jagamine rakendusega %s" "Ahendamine" Alumise lehe ahendamine Alumise lehe laiendamine Laiendamine poolenisti Lohistamispidet topeltpuudutati Lohistamispide "Vasta" "Video" "Keeldu" "Lõpeta kõne" "Sissetulev kõne" "Käimasolev kõne" "Sissetuleva kõne filtreerimine" Sisestatud tähemärgid: %1$d/%2$d Tähemärgipiirang on ületatud: %1$d/%2$d Kustuta tekst "Kasuta parooli" "Tundmatu viga" Viga Kuva rippmenüü "Puudutage sõrmejäljeandurit" "Sõrmejälje riistvara pole saadaval." "Selles seadmes pole sõrmejäljeandurit" "Liiga palju katseid. Proovige hiljem uuesti." "Ühtegi sõrmejälge pole registreeritud." "Kasutaja tühistas sõrmejälje kasutamise." "Ei tuvastatud" "PIN-koodi, mustrit ega parooli pole määratud." "See seade ei toeta PIN-koodi, mustrit ega parooli." "Kasutaja tühistas autentimise." Dialoogi ikoon Vaheleht Valige AM või PM %1$s tundi Valige tund Kell %1$s Minutite valimine %1$s minutit AM Aktiveerige kellaaja sisestamiseks kellarežiim. Tunnid Minut PM Aja valimine Aktiveerige kellaaja sisestamiseks tekstisisestusrežiim. Uus märguanne Üksuse %1$s eemaldamine Rohkem kui %1$d uut märguannet Vaheta järgmisele kuule Vaheta eelmisele kuule Alguskuupäeva valik: %1$s. Lõppkuupäeva valik: %2$s. Praegune valik: %1$s puudub Tühista OK %1$s Valige kuupäev Valitud kuupäev Päevade veerg: %1$s Lõppkuupäev: %1$s Sobimatu vorming. Näide: %1$s Kasutage: %1$s Sobimatu vahemik. Navigeerige praegusele aastale %1$d Mine aastasse %1$d Vahemikust väljas: %1$s Alguskuupäev – %1$s %1$s – lõppkuupäev %1$s–%2$s Valige vahemik Alguskuupäev – lõppkuupäev Salvesta Alguskuupäev: %1$s Kuupäev Lõppkuupäev Alguskuupäev p k a Täna %1$s Lülitu kalendrisisestusrežiimile Puudutage kalendrivaatele lülitumiseks Lülitu tekstisisestusrežiimile Puudutage aastavaatele lülitumiseks Tühista OK Parooli kuvamine "Otsing" "999+"